ניקול, שודדת ספרים, נתפסת על ידי ג'ק בספרייה. היא נאלצת להתכופף, חושפת את נכסיה. ג'ק משתלט, מה שמוביל להשתוללות פרועה, קורעת בגדים והארדקור.
ניקול אוקלייר, סטודנטית חמקנית בקולג', נתפסה בגניבת ספר מהספרייה על ידי הספרן הקפדני ג'ק וגאס. הסצנה מתגלגלת עם מעשיה החשאיים של ניקול שמתגלים על ידי ג'ק, מה שמוביל לחילופי דברים סוערים בין השניים. ג'ק איש עקרונות, מתעמת עם ניקול על המעשה הלא ישר שלה. עם זאת, ככל שהוא חוקר יותר, הוא מגלה שניקול היא לא סתם בחורה רגילה. היא ברונטית מהממת עם ציצים טבעיים שאי אפשר להתנגד להם. ג'אק, בהיותו איש של תשוקה, מחליט לקחת מסלול אחר. הוא מנצל את ההזדמנות הזו כדי ללמד את ניקול לקח שהיא לא תשכח. הוא מכופף אותה מעל שולחנו, בגדיה נקרעים, ומתחיל לענג אותה בידיו המיומנות. העוצמה מתגברת כשהוא חודר אליה מאחור, במפגש פרוע ומלא תשוקה. סצנת ההארדקור הזו משאירה את ניקולס חטובה בתחת מקפץ וגונח באקסטזה, כשג'ק לוקח אותה לשיאים חדשים של הנאה. ניקול מוצאת נחמה בזרועותיו של ג'ק ובסופו של דבר הם מקיימים יחסי מין נלהבים.