Tašča se vrne s sončenja, da bi ujela svojega zeta, ki se zadovoljuje. Soočen razkrije svojo skrivno željo po njej, kar vodi do vročega srečanja z zrelo lepotico, ki jo obliva sonce.
V tej Vroči sceni se mladenič znova znajde v samozadovoljevanju, ko ga nepričakovano prekine njegova tašča.Zrela ženska, željna pri dejanju ujeti svojega zeta, ga je že od daleč opazovala.Sooči se z njim, on pa se ji poskuša izmikati vprašanjem, a se ne umakne.Napetost med njima je otipljiva, zrak gost od poželenja.Tašča, soparna nemška lepotica, se odloči vzeti stvari v svoje roke.Tašči ukaže, da se sleče in razkrije svojo utripajočo željo.Nato mu da okusiti, po čemer je hrepenel, njene izkušene roke in usta delajo čudeže na njem.Prizor se hitro stopnjuje, tašča ne kaže milosti, ko prevzame nadzor.Mladenič, ki se ne more upreti njenemu napredovanju, podleže njenemu dotiku, izgublja se v užitku trenutka.To je zgodba o želji, nespoštovanju in tabuiziranem srečanju zrele nemške tašče.